Öffentliche Mitteilungen vom 23.9.2021

Kartonsammlungen

Die nächsten Kartonsammlungen in Zillis-Reischen finden Donnerstag, 7. Oktober 2021 und Donnerstag, 21. Oktober 2021, statt. Die Kartons können nur bis 8.00 Uhr an den Sammelplätzen deponiert werden.

Belagseinbau Bot Mulegn

Der Belagseinbau für die Dorfstrasse Bot Mulegn erfolgt in der Zeit vom 20. bis 24. September 2021 (KW 38). Am Einbautag muss die Kreuzung Bot Mulegn/Stradun von 06:30 Uhr bis ca. 11:00 Uhr gesperrt werden. Der Durchgang für Fussgänger bleibt jederzeit gewährleistet. Der genaue Einbautermin wird an Tafeln neben dem Volg publiziert. Die Bauarbeiten an der Dorfstrasse Bot Mulegn dauern voraussichtlich noch bis 01. Oktober 2021.

Eidgenössische Volksabstimmung vom 26. September 2021

Die Urne ist in der Gemeindekanzlei zu folgenden Zeiten aufgestellt:

Sonntag 26. September 2021 von 10.00 – 11.00 Uhr. Die Stimmausweise sind bei der persönlichen Stimmabgabe an der Urne unbedingt abzugeben. Bei schriftlicher Stimmabgabe muss der Stimmausweis unten links eigenhändig unterzeichnet sein und mit den Stimmzetteln an die Gemeindekanzlei zugestellt werden – andernfalls ist die Stimmabgabe ungültig.